Zeitreisen
August 2016, Azoren – Wir liegen am Welcome-Pontoon in der Marina Velas – der kleinsten auf den Azoren. Abends wird es still, ganz still, aber wir hören auch hier die jammernden Rufe der Sturmtaucher, die vor den Hängen von Lajes ihre Runden drehen und ihre Jungen füttern. Gegenüber, vor dem „Clube Naval“, ist Ruhe. Hier liegen
Dies ist nicht Bullerbü …..
Juli 2016 – Sao Miguel, Azoren : Glück und Unglück liegen oft nah beieinander, und manchmal kommt beides gleichzeitig! Während wir mit TinLizzy friedlich vor der Ilheu da Vila Franca ankern und nachts selig in unseren Kojen schlummern, erleben unsere Freunde von der SY Mariposa nur ein paar hundert Meter weiter die wahrscheinlich schlimmsten Stunden
Azorensommer
Juli 2016, Sao Miguel/Azoren: Es ist dichter Nebel, es nieselt, und ich kann vom Cockpit aus kaum den gegenüberliegenden Kai mit den riesigen Containerschiffen erkennen. Doch mittlerweile weiss ich: schon in wenigen Minuten kann das ganz anders sein. Dann haben sich die Wolken verzogen und geben den Blick auf einen azurblauen Himmel frei. Die Sonne wird
Wo ist das Azorenhoch?
Juni 2016, Nordatlantik : Es ist dunkle Nacht, und gleich beginnt meine Ruderwache. Doch wie, wie , wie nur soll ich bei diesem Rodeo-Ritt in meine Segelhose kommen? Sobald ich – am Rand meiner Koje sitzend und mit beiden Händen die Hose haltend – ein Bein vom Boden löse, haut mich die nächste Welle um.
Wolkenfinder
Juni 2016, Madeira, Nordatlantik: Sun Seeker – das steht auf dem Rumpf des Schiffes neben uns. Der Besitzer muss sich mit den metereologischen Begebenheiten der Insel besser auskennen als wir, denn uns verfolgen, wohin wir auch kommen, die Wolken. Wir sind eindeutig: Wolkenfinder. :::::: Donnerstag, d.16.6. Juni, Funchal – Seit über einer Woche liegen wir
Madeiras dunkle Seite ….
Mai 2016, Madeira, Nordatlantik: Wir ankern direkt vor einem schlafenden Drachen. Ganz harmlos sieht er aus, den linken Vorderlauf unter das Maul geschoben, die Augen geschlossen. „Was Du so alles siehst…“, wundert sich Jochen kopfschüttelnd, während er noch einmal das Ankergeschirr checkt. So werden wir also, umgeben von einer märchenhaften Felskulisse, eine ruhige Nacht in
Unterbodenwäsche
April 2016, Andalusien: Es ist wieder soweit! Wie jedes Jahr muss TinLizzy auch in diesem Jahr kräftig geputzt werden, und zwar von unten! Als wir TinLizz´s Winterhafen in El Rompido in Richtung unserer Werft bei Cádiz in Puerto Sherry verlassen, merken wir es sofort: Wir sind langsam, sehr sehr langsam! Wir führen einen satten Algen-
Regenfest mit Kuchenbude.
Januar 2016, El Rompido: „Muy frio, muy frio“ – schimpfen die Marineros im spanischen El Rompido im Hinblick auf das Wetter. Stimmt. Warm ist es nicht mehr, man kann gut eine Strickjacke vertragen. Wie gut, dass unser Segelmacher jetzt endlich die „Kuchenbude“ fertig hat, die wir schon im Herbst bestellt haben. Wir können jetzt unser Cockpit
Strandsitzer
September 2015, Ilha Deserta: Es ist eigenartig. Wir sind keine Strandsitzer, und unsere Strandaufenthalte gestalten sich zumeist eher kurz. Aber wenn wir mit unserem Schiff TinLizzy unterwegs sind, dann ist das anders. Wo und wann auch immer wir irgendwo trockenfallen können, heisst es: Rauf auf den Sand – und warten, warten, warten….:::: Mittwoch, den 9.
Es rumpelt! (Oder: Irgendwas ist immer….)
August 2015, St. Petri: Es ist 4:30 Uhr, dunkler Morgen. Wir liegen in der Lagune von St. Petri an der Mooringtonne und wollen gerade mit Tochter Hanna und Sohn Felix zum Ufer übersetzen, um sie zum Flieger nach Jerez de la Frontera zu bringen. Da rauscht plötzlich, keine zehn Meter neben uns, eine riesige rot-blinkende